L' Abidjanaise dans le "Top 10" de Jeune Afrique

1 comments

Çà se passe de commentaire : Heureuse et fière d'être mentionnée dans le "Top10" des blogs Africains de mode de JeuneAfrique.com. L'Abidjanaise a l'immense privilège d'être classée Numéro 2 de ce Top10, juste après "One Nigerian Boy" du bloggeur Nigérian basé à Londres Terence Sambo (pour qui j'ai toujours eu énormément d'admiration). Ma copine bloggeuse, Fantastyck de "Le blog de Fanta " représente aussi Abidjan dans le classement. Faites un tour sur son blog, vous ne le regretterez pas ! Encore merci à Jeune Afrique et à chacun de vous, pour le soutien;Le meilleur reste à venir !
Xo, Votre Abidjanaise.

I am so happy and proud to announce that L'Abidjanaise was selected as one of the Top 10 African Fashion bloggers by JeuneAfrique.Com. I represent Ivory Coast along with my blogger friend Fantastyck from "Le blog de Fanta". L'Abidjanaise is ranked N°2 right after London based Nigerian Blogger Terence Sambo from "One Nigerian Boy". Thanks again to Emeline Wuilbercq, to the Jeune Afrique Team and to "you" dear reader ! The best is yet to come !
Xo, Votre Abidjanaise.

Rihanna : En mode "Ramadan" pour Harper's Bazaar

0 comments


Rihanna absolument méconnaissable pour le Harper's Bazaar Arabie Saoudite. Je m'attendais à tout sauf à un résultat aussi ''Waw''... Le rendu est tout simplement bluffant, comme quoi ... pas besoin d'être à moitié nue pour être sexy. Série shootée par le photographe Colombien Ruben Afanador. On en redemande, (N'est-ce-pas ?)

Breathtaking Rihanna gracing the pages of Harper's Bazaar Arabia June-July 2014 issue in editorial photoshoot by Colombian photographer Ruben Afanador. The birth of a goddess ... Less (skin) is More !

20 "bonnes raisons" de ne pas devenir Mannequin (Abidjan Edition)

5 comments
Une idée une peu fofolle m'est venue , d'écrire un article sur les raisons de NE PAS devenir mannequin . Dans le temps , j'ai posé comme model photo et oui bien-sûr je suis toujours fascinée par la mode et son industrie.

J'ai été au fil du temps submergée de inbox sur les réseaux sociaux avec la fameuse question à 50.000 USD : Je rêve de devenir mannequin, Comment dois-je faire ?  

A chaque fois , toujours un peu amusée je répond du mieux que je peux aux préoccupations des aspirants-models en les dirigeant vers des personnes ressources dans le domaine. Mais en fait je me demande toujours : C'est quoi cette obsession ? Pourquoi tenir coûte que coûte à devenir mannequin ? 

Un article second degré, à ne surtout pas prendre au pied de la lettre mais qui exprime assez mon opinion sur le sujet, c'est partit !

1.    Vos chances d’être la prochaine Naomi Campbell sont minces



Editorial Crush : "In Bloom"

5 comments

Chuck , Harry and Ty,  three of the most refreshing black male models right now featured in Jason Hetherington "In bloom" editorial  for Observer Magazine. Alongs with fellow models Sasha Volosatov & Sebastian Sauve, the boys rock Helen Seamons' neo-romantic styling.

Source : onenigerianboy

(French version bellow)

Editorial Crush : Black Ice

4 comments

Fashion Editorial : “Black Ice”
Photography : Ada Emihe of Avaloni Studios
Make Up: Dele Alakija
Model : Karen Bengo

Brother Vellies : Scent of Africa

3 comments


ENGLISH

“Everybody haffi ask weh mi get mi Clarks” 

In his 2010 hit song “Clarks,” Vybz Kartel outlines the official outfit for an original “badman” down to the footwear. His shoes, the ubiquitous Clarks, are so attractive that everyone wants to know where he got them. The answer to this question might be more complicated than initially thought. 

Ask any Jamaican where they got their Clarks, and you’d expect to hear England or America. But the answer might actually be Namibia. In fact, Namibians created a shoe exactly like desert boots as far back as the 1600s. Called “Vellies”—short for “Velskeon”—these shoes, made from durable kudu skins, were originally worn by the Khoikhoi tribe before being adopted by the British. How a traditional shoe from a small tribe in Southern Africa ends up becoming a shoe tradition in Jamaica brings new meaning to the term Triangular Trade. 

There’s no concrete proof that Clarks (which makes its desert boots from”hard” leather and “soft” suede, as noted by Kartel in “Clarks”) are the sartorial descendants of Vellies, but these pictures—taken by photographer Jason Eric Hardwick for Brother Vellies, a Brooklyn-based company that has begun importing “vellies” handmade in Swakopmund, Namibia—show a remarkable likeness, not only in the style of the shoe, but also the swagger of the wearer. 

The Brother Vellies are a truly beautiful shoe. For Clarks enthusiasts, the African style additions of authentic fur details, animal prints and bright colors contribute to a new and edgier dimension to the shoe. Funny enough, Brother Vellies seem more contemporary than conservative, old-world Clarks. For a shoe with a deeper history, there is something new and fresh about Brother Vellies. Though they came first, they feel like desert boots with a fashion-forward twist.

Source : www.largeup.com


FRENCH

Brother Vellies a été créé en 2010 en Namibie par Aurora James (Directrice Artistique). Des créations inspirées des chaussures traditionnelles Khoikhoi, qui évoquent les nuits dans le désert Namibien. L'équipe est composée de 08 artistes Damara sur le site d'origine avec en plus des ateliers en Afrique du Sud et au Kenya.
Toutes les chaussures sont faites à la main. Pour la création, Aurora James s'inspire des plantes, des fleurs, de ses amis, de livres d'histoire , de clips vidéos vintage et aussi des sandales des hommes Masai.

Il était important pour moi de montrer une image positive de l'Afrique. Pendant des décennies le public Americain aété gavés d'images tristes d'enfant malnutris ou d'images fantasmagoriques de stars Hollywoodienne dans leurs manoirs Africains. Il y'a tout un univers entre ces deux mondes, que je trouve encore plus intéressant et honnête.Aurora J.
 
L'Abidjanaise :

/ʌ-bɪ-dʒʌ-nez/ French (n.) for a native or inhabitant of Abidjan, the capital of Ivory Coast . My name is Carrol ,Im a Junior Public Relations Officer and I Talk Art and Fashion from an Abidjan Perspective.